读着《翠屏夜话郑家庄》里的民俗风情、传说故事，我仿佛和作者促膝坐在村头的大柳树下，面对着巍巍翠屏山，眼瞅着峰山寺、古堡门，和在堡门前乘凉的乡亲们。有乡音在耳边娓娓道来，诉说这座古堡的过往和今昔。
蔚县是文化大县，历史上曾有八百村庄、八百古堡，我就是从小在古堡里长大的孩子，对古堡有着很深的感情。但郑家庄古堡能从蔚县众多的古堡里跳出来倍受关注，还是近一两年的事。旅居产业、古堡修复、环境整治、招商引资、旅游资源整合等，都走在了全县农村发展的前面，成为我县乡村振兴路上的领头羊。在这个关键时期，一位曾经担任过18年村书记的文化老人陈桂举，一位土生土长的郑家庄人，满怀深情地对家乡的历史文化进行挖掘、收集、整理，形成了这一本《翠屏夜话郑家庄》，可以说非常难得，也恰逢时机。
习近平总书记说：“中国有坚定的道路自信、理论自信、制度自信，其本质是建立在5000多年文明传承基础上的文化自信。”古堡是老祖宗留给我们的珍贵的文化遗产，是我们的文化根基，就像一棵大树地下扎多深的根、地上就能长多茂盛的枝叶一样，古堡文化是我们随时代发展取之不尽、用之不竭的肥沃养料和力量源泉。在《翠屏夜话郑家庄》里，村堡古迹部分里“郑家庄村，一堡四庄，如众星捧月一般，以堡为中心，分东庄、南庄、西庄、北庄。”众星捧月的古堡格局蕴含了祖先的智慧和良苦用心;民俗风情里部分里“大年初一、正月十五、两次贴春联”显示出民风民俗的独特和先人浓烈的除旧布新寄托。故事传说部分里“多年来传下这样一句俗话：‘养鸡穷，养羊富，养活骡马支门户。’”则表达出淳朴的价值观和多年来积累的发家致富的技巧。民间俗语更丰富，有谚语农业生产类、哲理、生活类和歇后语、谜语、对联、绕口令、俗语等，可以称得上琳琅满目，应有尽有。让我们不禁感慨，一个小小的村落，竟然有着如此丰富的文化富矿。
书的作者陈桂举先生我并不熟悉，但读完此文集，甚是敬仰!文集的字里行间流露着满满的深情和热爱。让我看到了一位喝郑家庄水、吃郑家庄饭长大，用每一个文字、每一天日子、甚至每一个细胞都热爱郑家庄的文化老人的形象。有了这份热爱，我们捧着文集，发现它是滚烫的、燃烧的、激情的，有感染力的，同时也是沉甸甸的。本土民俗专家和文化研究者、爱好者，是我们宝贵的文化财富，是我们传承文化、推动发展的主要的、决定性的因素。很庆幸，我们有陈桂举，而且有更多的陈桂举，分布在各个村庄，这让我们倍感自豪!
当前，我们的农村和古堡正走在乡村振兴的康庄大道上，《翠屏夜话郑家庄》要面世了，作为文联主席，很荣幸为此文集作序。衷心地希望我们每个村都能挖掘整理一本像《翠屏夜话郑家庄》这样的古堡乡土文集，为我们的文化传承续脉，为我们的古堡振兴助力。这是我们文化部门努力工作的方向和应尽的责任。在此号召，全县的文艺爱好者一起撸起袖子加油干，都来为家乡梳理文化谱系，为村庄描绘文化图像，为我们新时代的古堡振兴贡献我们的文化力量!
