首页笔下文学文学评论
文章内容页

徐敬德:彭山方言故事(47) 村长父女

  • 作者:美文苑
  • 来源: 电脑原创
  • 发表于2022-11-27 00:14:38
  • 被阅读0
  •   “爸爸,君君跟她(lā)爸爸妈妈下了最后通牒。”

      “啥子吶?跟爸爸妈妈下最后通牒?咋块能爸爸妈妈下最后通牒吶?我的手机吶?我要她(lā)立马跟爸爸妈妈道歉!——诶,不对啊,君君弄么孝顺的,咋块会跟爸爸妈妈下最后通牒吶?”

      “话都没有等人家说完就发火,亏你还是村长!——君君下的最后通牒是,要是爸爸妈妈再去(jiě)做重活路,每个月1000元的生活补贴,她(lā)就不拿了。”

      “这还差不多!唉,这对老哥嫂,勤劳惯了,天天都想倒去(jiě)做活路,年纪大了,也不注意轻重……我都劝过他(lā)们……诶,夜饭给我热起(jì),我要到老哥嫂屋(wǒ)头去(jiě)一趟。”

      “这还像(jiǎng)个村长的样子!”

      “老子像(jiǎng)不像(jiǎng)村长,好久用得住你来评判了?”

      “看哇,又不像(jiǎng)村长了。”

      “去去去……”

      “村长大人,别发火嘛!我格儿有块资料——《老人防摔指南》,你带起(jì)去(jiě)不?”

      正是:村长父女,关心别人。斗嘴之间,一片深情。

      “

      普通话版:村长父女

      “爸爸,君君给他爸爸妈妈下了最后通牒。”

      “什么?给爸爸妈妈下最后通牒?怎么可以爸爸妈妈下最后通牒?我的手机呢?我要她立刻给爸爸妈妈道歉!——诶,不对啊,君君那么孝顺的,怎么会给爸爸妈妈下最后通牒呢?”

      “话都没等别人说完就发火,亏你还是村长!——君君的最后通牒是,如果他们再去干重活,每月1000元的生活补贴,她就不给了。”

      “这还差不多!唉,这对老哥嫂,勤劳惯了,天天都想干活,年纪大了,也不注意轻重……我都劝过他们……诶,晚饭给我热着,我要去老哥嫂家里一趟。”

      “这还像个村长的样子!”

      “老子像不像村长,什么时候用得住你来评判了?”

      “看,又不像村长了。”

      “去去去……”

      “村长大人,别发火嘛!我这儿有份资料——《老人防摔指南》,你带去不?”

      正是:村长父女,关心别人。斗嘴之间,一片深情。

    【审核人:雨祺】

      标题:徐敬德:彭山方言故事(47) 村长父女

      本文链接:https://www.meiweny.cn/grwj/zw1/50349.html

      赞一下

      深度阅读

      • 您也可以注册成为美文苑的作者,发表您的原创作品、分享您的心情!

      赞助商